私はあなたのための1 つを得る i will get one for you

私のために、なぜか。

I`ve not read them all, but you guys are talented knowing these differant languages.

As for me, I only speak Romany.

I added that one because I remembered someone at the Gaelic class translating it as "Boil me a cow"! Must have had an awfully big saucepan! )

How about another useful (but probably wrong) bit of French:

"Foutrez ca pour un jeu de soldats"
("**** that for a game of soldiers")

Snorri
(doggerel-monger)

lol snorri "Foutrez ca pour un jeu de soldats"
from what I can translate it means: "Will screw ya for a game of soldiers"

i speak French and English unfortunately that's it,

I also learnt these at school:

Japanese,
German


and I know things in:

Spanish (have tried learning this from a friend and my sister)
Danish (have a Danish friend)
Swedish (have a Swedish friend too!)

I think that's it, but my Swedish, Danish, Spanish and German are atrocious!

Lottie